【好書推介】美國第一夫人藉衣服說話 盡顯不受擺布形象

知識內涵 10:00 2019/12/28

分享:

【好書推介】美國第一夫人藉衣服說話 盡顯不受擺布形象

美國第一夫人梅拉尼婭(Melania Trump)出席公開活動,不時被拍到悶悶不樂。相片在網絡瘋傳,網民認定梅拉尼婭在白宮生活不愉快,創作了一系列「Free Melania」(釋放梅拉尼婭)的改圖,呼籲總統特朗普(Donald Trump)還她自由。

今次介紹的好書《Free, Melania: The Unauthorized Biography》正以這個「網絡迷思」(meme)命名,梅拉尼婭未有直接參與這本非正式的傳記,作者貝內特透過採訪梅拉尼婭的朋友,以及總結追蹤特朗普一家的經歷,呈現梅拉尼婭不受擺布的形象。

【延伸閱讀】【好書推介】蘇聯「拆禮物日」解體 情報人員功不可沒

公開表不滿 前副國安顧問落台

貝內特稱,現年49歲、於斯洛文尼亞出生的前模特兒梅拉尼婭,擁有比大眾想像的更大權力,而且更具影響力。雖然她跟隨特朗普入主白宮近3年,但行事低調,神秘度甚高;當感到受侮辱時,會勇於表達自己的想法,甚或強硬「反抗」。

貝內特證實,梅拉尼婭去年促成解僱前副國安顧問里卡德爾(Mira Ricardel),兩人因非洲之旅結怨,梅拉尼婭感到受侮辱。梅拉尼婭曾發聲明批評里卡德爾,特朗普起初感到不滿,但知道妻子一向特立獨行,後來接受聲明內容,也為她感自豪。

梅拉尼婭甚少在公開場合發表演說,但本身是模特兒的她喜歡透過衣服「說話」表態。貝內特稱,梅拉尼婭曾穿上一件橄欖綠色的Zara外套,背後寫着幾個白色大字:「I really don't care, do you?」(我真的不介意,你呢?)

【延伸閱讀】【好書推介】解密英女王「魔衣櫥」 買絲綢不忘退稅

與伊萬卡爭寵 關係不親密

有人認為,梅拉尼婭以衣服的文字,回應特朗普對兒童難民的政策;也有人視此為反擊傳媒批評。但貝內特相信,梅拉尼婭劍指繼女、白宮高級顧問伊萬卡(Ivanka Trump),認為她有時「篡奪」第一夫人的角色;形容她們的關係「友好,但非親密」。

梅拉尼婭的穿着打扮不時成為熱話,貝內特透露,梅拉尼婭也會以不同打扮「控訴」丈夫不是。當梅拉尼婭穿上長褲套裝或打扮得較男性化時,等同釋出與丈夫相處不愉快的訊號,因特朗普喜歡女性穿緊身、性感的短裙。

貝內特特意以「Free Melania」為書名,順道回應梅拉尼婭「被禁錮」謠言。貝內特重申,梅拉尼婭不需要任何形式的「釋放」。

撰文:鄧燕君

(節錄)

【原文:梅拉尼婭藉衣服說話 I really don't care, do you?

欄名 : 好書推介

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版